Расценки за судопроизводство

Приложение Nr. 2 к регламенту Рижского третейского суда
* если судопроизводство происходит по законам Латвийской Республики

Гонорар третейских судей, если спор рассматривают
Сумма искаСудебные издержки1 третейский судья3 третейских судей
---------------
До 1500 EUR11% от суммы, но не меньше чем 100 EUR150 EUR100 EUR
От 1501 EUR  до 7000 EUR250 EUR+5% от суммы, свыше 1500 EUR250 EUR200 EUR
От 7001 EUR  до 15 000 EUR400 EUR+3.3% от суммы, свыше 7000 EUR400 EUR300 EUR
От 15 001 EUR  до 30 000 EUR450 EUR+3.5% от суммы, свыше 15 000 EUR600 EUR400 EUR
От 30 001 EUR  до 150 000 EUR750 EUR+2% от суммы, свыше 30 000 EUR700 EUR500 EUR
От 150 001 EUR до 700 00 EUR1700 EUR+1.5% от суммы, свыше 150 000 EUR1100 EUR900 EUR
От 700 001 EUR до 1 400 000 EUR4000 EUR+1 % от суммы, свыше 700 000 EUR1600 EUR1200 EUR
От 1 400 001 EUR до 5 000 000 EUR5000 EUR+0.5 % от суммы, свыше 1 400 000 EUR3000 EUR2000 EUR
Свыше 5 000 001 EUR7000 EUR+0.3% от суммы, свыше 5 000 000 EUR3500 EUR2500 EUR
Неимущественные иски350 EUR+100 EUR за каждое требование (за исключением одного)350 EUR + 100 EUR за каждое требование (за исключением одного)250 EUR + 70 EUR за каждое требование (за исключением одного)
  1. Сторона, желающая, чтобы третейское заседание велось с помощью письменного протокола, оплачивает третейскому суду секретарский сбор в размере 500 евро за каждый день слушаний, независимо от количества отработанных часов.
    2) Сторона, желающая, чтобы третейское заседание записывалось только техническими средствами (звукозапись), оплачивает третейскому суду секретарский сбор в размере 150 евро за каждый день заседания, независимо от количества отработанных часов.
  2. Оплата услуг переводчика определяется на основании нотариально заверенного перевода, сметы, составленной переводчиком или переводческим бюро.
  3. Оплата услуг эксперта определяются на основании сметы эксперта, экспертного бюро или или иным органом, осуществляющим экспертизу.
  4. Сумма дорожных расходов и расходов на проживание третейского судьи определяются на основании предоставленных третейским судьей расчётов и подтверждающих документов.
  5. За изготовление копий документов и/или материалов дела берётся канцелярская пошлина 1 EUR за страницу, за сканирование - 0,50 EUR за страницу.
  6. За отправление искового заявления каждой дополнительной стороне, за исключением одной со стороны истца и ответчика и/ или на каждый дополнительный адрес (второй, третий и т. д.)и/или за повторное отправление взимаются  дополнительные расходы за услуги канцелярии в размере 30 EUR за каждую дополнительную сторону, дополнительный адрес или за каждое повторное отправления.
  7. Каждая сторона, которая желает, чтобы заседание третейского суда проходило с использованием видеоконференции, должна уплатить суду сбор в размере 200 евро за услуги по предоставлению видеоконференцсвязи. Если количество третейских судебных заседаний превышает 2 (два) заседания, тогда каждая сторона уплачивает доплату в размере 200 EUR.
    9) Если третейское разбирательство проводится в порядке утверждения мирового соглашения, заключенного вне третейского разбирательства, в соответствии с главой VII регламента, на судебные издержки применяется скидка в размере 50 %.
  8. Расходы по процессу указаны без учёта налога на добавленную стоимость (НДС).

Процессуальные расходы оплачиваются:

Biedrība «Rīgas šķīrējtiesas dibinātājs»
Reģ.Nr. 40008023425
Vecpilsētas iela 19, Rīga, LV-1050
Banka: AS SWEDBANK SWIFT: HABALV22
Konts: LV25HABA0551036305891

Приложение Nr. 3 к регламенту Рижского третейского суда
* если судопроизводство происходит по законам, которые не являются законами Латвийской Республики

Гонорар третейских судей, если спор рассматривают
Сумма искаСудебные издержки1 третейский судья3 третейских судей
До 1500 EUR10% от суммы, но не меньше чем 250 EUR500 EUR500 EUR
От 1501 EUR  до 7000 EUR400 EUR+4% от суммы, свыше 1500 EUR1000 EUR1000 EUR
От 7001 EUR  до 30 000 EUR600 EUR+3.2% от суммы, свыше 7000 EUR1500 EUR1500 EUR
От 30 001 EUR  до 150 000 EUR1100 EUR+1.6% от суммы, свыше 30 000 EUR3000 EUR3000 EUR
От 150 001 EUR до 700 00 EUR3000 EUR+1% от суммы, свыше 150 000 EUR5000 EUR5000 EUR
От 700 001 EUR до 1 500 000 EUR7000 EUR+0.6 % от суммы, свыше 700 000 EUR7500 EUR7500 EUR
Свыше 1 500 001 EUR9000 EUR+0.1% от суммы, свыше 1 500 000 EUR10000 EUR10000 EUR
Неимущественные иски750 EUR+150 EUR за каждое требование (за исключением одного)750 EUR + 150 EUR за каждое требование (за исключением одного)750 EUR + 150 EUR за каждое требование (за исключением одного)
  1. Сторона, желающая, чтобы третейское заседание велось с помощью письменного протокола, оплачивает третейскому суду секретарский сбор в размере 500 евро за каждый день слушаний, независимо от количества отработанных часов.
    2) Сторона, желающая, чтобы третейское заседание записывалось только техническими средствами (звукозапись), оплачивает третейскому суду секретарский сбор в размере 150 евро за каждый день заседания, независимо от количества отработанных часов.

  2. Оплата услуг переводчика определяется на основании сметы, составленной переводчиком или бюром переводов.

  3. Оплата услуг эксперта определяется на основании сметы эксперта, экспертного бюро или иным органом, осуществляющим экспертизу.

  4. Сумма дорожных расходов и расходов на проживание третейского судьи определяются на основании представленного третейским судьей расчета и подтверждающих документов.

  5. За изготовление копий документов и материалов дела берётся канцелярская пошлина 1 EUR за страницу,за изготовление копий документов и материалов дела в электронном или отсканированном виде взимается канцелярский сбор в размере 0,50 EUR за страницу.

  6. За отправление извещения о получении иска каждой дополнительной стороне, за исключением одной со стороны истца и ответчика и/ или на каждый дополнительный адрес (второй, третий и т. д.)и/или за повторное отправление взимаются дополнительные расходы за услуги канцелярии в размере 60 EUR за каждую дополнительную сторону, дополнительный адрес илиза каждое повторное отправления запроса.

  7. Каждая сторона, которая желает, чтобы заседание третейского суда проходило с использованием видеоконференции, должна уплатить услуги по предоставления видеоконференции в размере 200 EUR. Если число третейских судебных заседаний превышает 2 (два) заседания, тогда каждая сторона производит доплату в размере 200 EUR.
    9) Если третейское разбирательство проводится в порядке утверждения мирового соглашения, заключенного вне третейского разбирательства, в соответствии с главой VII регламента, на судебные издержки применяется скидка в размере 50 %.

  8. Расходы по процессу указаны без учёта налога на добавленную стоимость (НДС).

Процессуальные расходы оплачиваются:

Biedrība «Rīgas šķīrējtiesas dibinātājs»
Reģ.Nr. 40008023425
Vecpilsētas iela 19, Rīga, LV-1050
Banka: AS SWEDBANK SWIFT: HABALV22
Konts: LV25HABA0551036305891